4th-36th Vol. 41-Introduction of Bills

INTRODUCTION OF BILLS

Bill 47--The Brandon University Act

Hon. Linda McIntosh (Minister of Education and Training): I move, seconded by the Minister of Justice (Mr. Toews), that leave be given to introduce Bill 47, The Brandon University Act; Loi sur l'Université de Brandon, and that the same be now received and read a first time.

Motion agreed to.

Bill 48--The Mennonite College Federation and Consequential Amendments Act

Hon. Linda McIntosh (Minister of Education and Training): I move, seconded by the Minister of Finance (Mr. Stefanson), that leave be given to introduce Bill 48, The Mennonite College Federation and Consequential Amendments Act; Loi sur la Fédération des collèges mennonites et modifications corrélatives, and that the same be now received and read a first time.

His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill, recommends it to the House. I am tabling the Lieutenant Governor's message, Madam Speaker.

Motion agreed to.

Bill 49--The University of Winnipeg Act

Hon. Linda McIntosh (Minister of Education and Training): Madam Speaker, I move, seconded by the Minister of Natural Resources (Mr. Cummings), that leave be given to introduce Bill 49, The University of Winnipeg Act; Loi sur l'Université de Winnipeg, and that the same be now received and read a first time.

Motion agreed to.

Bill 50--The Universities Establishment Repeal and Consequential Amendments Act

Hon. Linda McIntosh (Minister of Education and Training): Madam Speaker, I move, seconded by the Minister of Justice (Mr. Toews), that leave be given to introduce Bill 50, The Universities Establishment Repeal and Consequential Amendments Act; Loi abrogeant la Loi sur la fondation des universités et modifications corrélatives, and that the same be now received and read a first time.

Motion agreed to.

* (1335)

Bill 51--The Cooperatives and Consequential Amendments Act

Hon. Mike Radcliffe (Minister of Consumer and Corporate Affairs): Madam Speaker, I move, seconded by the Minister of Energy and Mines (Mr. Newman), that leave be given to introduce Bill 51, The Cooperatives and Consequential Amendments Act; Loi sur les coopératives et modifications corrélatives, and that the same be now received and read a first time.

His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of the bill, recommends it to the House. I would also at this time table the advice from His Honour the Lieutenant Governor.

Motion agreed to.

Bill 52--The Health Services Insurance Amendment Act

Hon. Darren Praznik (Minister of Health): Madam Speaker, I would move, seconded by the honourable Minister of Family Services (Mrs. Mitchelson), that leave be given to introduce Bill 52, The Health Services Insurance Amendment Act; Loi modifiant la Loi sur l'assurance-maladie, and that the same be now received and read a first time.

His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill, recommends it to the House. I am pleased to table His Honour's message as well.

Motion agreed to.